O Pousoalegrense Guilherme Afonso, que se mudou para Newcastle upon Tyne em 2011, desenvolveu um aplicativo para celulares que auxilia no aprendizado do dialeto local do Nordeste da Inglaterra (o Geordie).
O Geordie é um dos mais antigos dialetos do mundo, e sua compreensão é difícil até para os próprios Britânicos. É o mesmo dialeto da cantora Cheryl Cole.
A iniciativa, que conta com mais quatro empreendedores, levou vários meses para ser concluída, e foi apoiado por mais de 40 organizações locais, que vão de museus a casas noturnas.
No Brasil, já foi criado um dicionário para o dialeto da Bahia (o baianês), porém o aplicativo serviu apenas para fins humorísticos, em vez de dar suporte funcional ao aprendizado do dialeto local.
Conheça o aplicativo na Apple Store ou em sua página no Facebook
Com informações : jungledrumsonline.com